The Three Treasures Newsletters
Autumn 2000
Four ages of humankind - The Treatment of
Diseases of Old Age
This is the fourth and final of a group of newsletters which deal
with the four ages of humankind. The first was dedicated to children,
the second to adolescents, the third to adult age and this final
one will focus on old age, i.e. above 65 years old.
The Treatment of Diseases of Old Age
Geriatrics has been a separate speciality in China since the beginning
of Chinese medicine, whereas in the West it has only formed a
separate speciality since the 1940's. The prevention and treatment
of disease in old people has acquired more and more importance
due to the rising proportion of old people compared to the rest
of the population. The percentage of the population over the age
of 60 in 1911 was 6.8 whereas by 1981 it had risen to 17.7. This
is a trend in all industrial Western societies so that caring
for the elderly is a very important social problem.
The Chinese attitude towards old age
The attitude to old age and the elderly varies considerably between
the West and China. Since Confucian times, respect for the elderly
has been ingrained in the Chinese whereas in Western societies
the elderly are often seen as a burden upon society and have no
clearly defined role. Whereas in the West there is a tendency
to try and stop the aging process with the use of plastic surgery
and drugs, the Chinese have traditionally looked forward to old
age and work with the natural physiological processes that take
place at this time in life to make the aging process as smooth
as possible.
Many of the most eminent Chinese doctors in history lived very
long lives. The famous Tang dynasty doctor, Sun Si Miao, lived
to the ripe old age of 101. Wang Shi Xiong, who lived during the
Qing dynasty, died at the age of 110. This is perhaps a testament,
firstly, to the preventative benefits of Chinese medicine and,
secondly, to its benefits for the elderly.
Chinese Medicine view of geriatric diseases
The traditionally-held view is that the majority of the illnesses
most commonly seen in the elderly have a Kidney deficiency at
their root. This was expressed in many different ways by Ye Tian
Shi. For example, the "Lower Yuan declines", "the Lower Burner
root is deficient", "the 6 true Yin decline" or "Water declines".
Li Zhong Xin, of the Ming dynasty, stressed that new diseases
are Shi while old diseases are Xu. He therefore concluded that
for old people it is essential to warm and nourish the Spleen
and Kidneys.
A famous quote from Chapter 54 of the "Spiritual Axis" sums up
this widely held view that illnesses of old age are predominantly
Empty in nature. "At 50, Liver-Qi starts to decrease, the Liver-Blood
gets thinner, the Gall-Bladder bile decreases, the eyes cannot
see clearly. At 60, Heart-Qi begins to decline, there is sadness,
Qi and Blood decrease and one likes to lie down. At 70, Spleen-Qi
is deficient and the skin withers. At 80, Lung-Qi decreases, the
Po declines and speech is difficult. At 90, Kidney-Qi is burnt
out and the energy of the [other] four Yin organs is depleted.
At 100, the 5 Yin organs are deficient, the Shen is going, only
the body is hanging on and it is near the end."
A different perspective
Contrary to the prevailing view that old people's diseases are
dominated by Deficiency, it is my belief and experience that,
although most old people do suffer from some deficiency, most
modern diseases of old age are actually caused by Full rather
than Empty conditions. In my practice, of 372 patients over the
age of 65, 219 (59%) of them have purely Full pulses compared
to 103 (28%) who have Empty pulses and 50 (13%) who have mixed
pulses. The most common qualities of these patients pulses are
Full, Wiry and Slippery. 232 (62%) have predominantly Full patterns,
which may be Blood stasis, Phlegm, Wind, Dampness, Qi stagnation,
Heat, Fire or Liver-Yang rising. It is certainly true that, with
age, there is a physiological decline of Kidney energy but this
is not, in my experience, what causes many of the most serious
diseases of old age. It is important when treating the elderly
not to assume that, because the patient may look frail and weak,
there are only Empty patterns present and that therefore the treatment
principle should be to tonify and nourish. Elderly patients should
be diagnosed in the same way as everyone else, i.e paying attention
to the pulse, tongue, and signs and symptoms.
The most common Chinese patterns of a Full nature seen in the
elderly are the following:
| |
Blood stasis |
| |
Phlegm |
| |
Internal Wind |
The interaction between Phlegm and Blood stasis is typical of many
of the most serious diseases of old age. Of course, many young people
may have the pathogenic factors of Phlegm and Blood stasis, but
in the diseases listed below, they have become causes of disease
in themselves. In these cases, Phlegm and Blood stasis are the end
result of a long-standing pathological process and hence are only
very rarely seen in patients other than the elderly.
The following table illustrates the Chinese patterns frequently
present in common diseases of the elderly.
| |
PHLEGM
|
BLOOD STASIS
|
INTERNAL WIND
|
| Myocardial infarction |
T
|
T
|
|
| Angina |
T
|
T
|
|
| Arteriosclerosis |
T
|
T
|
|
| Thrombosis |
|
T
|
|
| Atheroma |
T
|
|
|
| Hypertension |
T
|
T
|
T
|
| Stroke |
T
|
T
|
T
|
| High cholesterol |
T
|
|
|
| Chronic bronchitis |
T
|
|
|
| Cancer |
T
|
T
|
|
| Diabetes |
T
|
T
|
|
| Chronic nephritis |
|
T
|
|
| Prostatic hypertrophy |
T
|
T
|
|
| Parkinson's |
|
|
T
|
| Senile dementia |
T
|
T
|
|
| Trigeminal neuralgia |
|
|
T
|
| Dizziness |
T
|
|
T
|
|

Character for "Longevity" (Shou)
In the past few years, it has become more and more recognized
that Full patterns play a role in many of the diseases of the
elderly.
Blood Stasis
Signs and symptoms of Blood stasis
General: swellings, lumps, tumours, masses, purple lips,
skin and nails, purple nose bridge, dry nails and hair, dry mouth,
dark, scaly, dry and lustreless skin which is not elastic, dark
maculae, dark moles, dark eye sockets, umbilicus bulging out,
fever, aches and pains, bleeding, distension and fullness, hardness
on the abdomen on palpation, itching, numbness, stiffness, excessive
dreaming, poor memory, withered, dry and yellowish coloured hair,
enlarged ends of finger and toes, adhesions and scars from surgery,
Wiry pulse, Purple tongue.
Heart: palpitations, stabbing pain, feeling of oppression
of the chest, depression, mania, confusion, anxiety, mental restlessness.
Liver and Gall-Bladder: depression, frustration, easily
angered, hypochondrial pain, jaundice.
Stomach, Spleen and Intestines: epigastric and abdominal
aches, pain, burning pain, distension and fullness, constipation,
blood in the stools.
Lungs: shortness of breath, asthma, pain, feeling of oppression
or tightness of the chest, dry throat, blood-tinged sputum, dyspnoea.
Kidneys: lower abdominal distension, fullness and pain,
turbid urine, painful urination, interrupted urination, scanty
urination.
Of the above symptoms and signs, the following, when they are
due to Blood stasis, are only seen in the elderly: dry nails and
hair, maculae, poor memory, withered, dry and yellowish-coloured
hair, enlarged ends of fingers and toes. It is interesting to
note that dryness may be caused by Blood stasis and is not always
due to Blood deficiency. This is because Blood and body fluids
have a mutual interaction and when Blood stagnates, it prevents
body fluids from circulating properly so they fail to moisturize
the skin and hair.
Three Treasures remedies that address Blood stasis in common diseases
of old age: Peaceful Sunset, Red Stirring, Clear the Root.
Pharmacological actions of the Blood-invigorating herbs
It is a common misconception that "moving-Blood herbs" literally
move the blood in the blood vessels with the possible danger of
moving any clot that might be there. Blood-invigorating herbs
do not simply move but actually modify the quality of the blood
and, for this reason, I prefer the term "invigorate" rather than
"move" Blood.
In China today, the method of invigorating Blood is being used
to treat diseases, often seen in the elderly, which were not previously
recognized as involving Blood stasis, e.g. chronic nephritis and
diabetes.
Blood-invigorating herbs have a very complex action on the Blood
and, from a Western perspective, these actions can be summarized
as follows:
| |
They improve the dynamics of blood flow and
dilate the peripheral, coronary, cerebral, renal and mesenteric
arteries. |
| |
They improve microcirculation. Disturbance
of microcirculation causes many diseases such as coronary
heart disease, angiitis, endometriosis, chronic hepatitis,
hepatic cirrhosis and scleroderma. |
| |
They improve concentration, coagulation and
accumulation of blood and prevent thrombosis by inhibiting
accumulation of platelets. |
| |
They influence connective tissues and can treat
diseases of these tissues such as skin warts, burn scars and
adhesions. |
| |
They readjust cellular and humoral immunity. |
| |
They have an analgesic effect. |
| |
They increase uterine contractions. |
| |
They combat inflammation and bacterial infection. |
Signs and symptoms of Phlegm
General: poor memory, greasy skin and hair, lumps, numbness, dizziness,
dark shen of the eyes, dark eye sockets, corners of the eyes have
very slight cracks with exudate, sallow complexion, swollen body,
puffy face, obesity, sweaty external genitalia, axillae or palms
and soles, enlarged fingers and toes, thick thumbs, flaccid skin
and muscles, excessive salivation or dribbling, lethargy, Swollen
tongue, Slippery or Wiry pulse.
Heart: mental confusion, feeling of oppression of the
chest.
Gall-Bladder: gall-bladder stones, nausea, jaundice, inability
to digest fats.
Joints: bone deformities, pain, rigidity, stiffness, lack
of movement.
Lungs: coughing up sputum, feeling of oppression of the
chest, asthma, shortness of breath.
Stomach: poor appetite, bloating, epigastric or abdominal
discomfort, mental confusion.
Of the above symptoms, when they are due to Phlegm, the following
are only seen in the elderly: enlarged fingers and toes, thick
thumbs, flaccid skin and muscles.
Three Treasures remedies that address Phlegm in common diseases
of old age: Peaceful Sunset, Clear Yang, Limpid Sea.
INTERACTION BETWEEN BLOOD STASIS AND PHLEGM
Blood stasis and Phlegm have a common origin and there is often
an interrelationship between them, especially in chronic conditions.
When Blood stagnates over many years, the stagnant Blood obstructs
the proper movement of Qi and functioning of the internal organs
and impairs the transformation of body fluids, leading to the
formation of Phlegm. On the other hand, long-term retention of
Phlegm may also cause stasis of Blood simply because the obstructing
Phlegm impairs the circulation of Blood in the channels and blood
vessels. This situation is so common that some doctors say that
one may nearly always treat old people suffering from a chronic,
complicated illness for stasis of Blood and Phlegm. Tang Zong
Hai, in the "Discussion about Formulae to invigorate Blood and
Eliminate Stasis", in fact says: "When Blood stagnates for a long
time, it gives rise to Phlegm." It is also said that "Phlegm mixed
with Blood stagnation turns to abscesses", a further acknowledgement
of the fact that Blood stasis and Phlegm together cause serious
diseases.
There are many herbal formulae which illustrate this principle,
e.g. Ou Jing Tang Lotus Stem Decoction which is for Lung-Heat
and Phlegm with stasis of Blood: it contains Dong Gua Ren Semen
Benincasae hispidae and Yi Yi Ren Semen Coicis lachryma jobi to
resolve Phlegm.
Many of the most serious diseases seen in the elderly involve
both Blood stasis and Phlegm. They are:
| |
coronary heart disease (including myocardial
infarction, arteriosclerosis, angina etc.) |
| |
hypertension |
| |
cancer |
| |
high cholesterol |
INTERNAL WIND
Signs and symptoms of internal Wind
| |
Stiffness and rigidity |
| |
Trigeminal neuralgia |
| |
Tremor |
| |
Giddiness |
| |
Dizziness |
| |
Vertigo |
| |
Convulsions |
| |
Paralysis |
| |
Stiff or deviated tongue |
Three Treasures remedies that extinguish Wind in diseases commonly
seen in old age: Peaceful Sunset, Clear Yang, Nourish the Root
and Clear Wind.
THREE TREASURES REMEDIES FOR OLD AGE
1. PEACEFUL SUNSET
Peaceful Sunset addresses many of the symptoms most commonly seen
in old age, i.e. insomnia, dizziness, tinnitus, trigeminal neuralgia,
headaches, coughing up phlegm, constipation, thirst, chest pains,
purpura and high blood pressure. It is specific for elderly people
with symptoms of Liver-Fire, Blood-Heat, Blood stasis, internal
Wind and Phlegm. Also, in old people, Phlegm-Fire is often associated
with Liver-Fire and Liver-Wind, with the rising Fire and Wind
carrying Phlegm with them. The tongue and pulse pictures of this
condition are a reddish-purple and swollen tongue with a dry-sticky
yellow coating, and a Full-Slippery-Wiry pulse. The clinical manifestations
addressed by this remedy may indicate the possibility of impending
Wind-Stroke.
2. CLEAR YANG
Clear Yang was formulated to treat a very common presentation
seen in middle-aged and old people, i.e. Liver-Yang rising and
Phlegm clouding the head. In elderly people, these two patterns
frequently cause chronic and severe giddiness. Phlegm, formed
as a result of Spleen deficiency over a long time, clouds the
head's orifices and prevents the clear Yang from rising to the
head. The clouding of the upper orifices by Phlegm may also cause
headaches, dizziness and blurred vision. This formula also extinguishes
Wind and, with the appropriate presentation, is therefore also
suitable to treat hypertension in old people.
3. DRAIN FIRE
Drain Fire treats Liver-Fire, Heart-Fire, and Damp-Heat in the
Upper and Lower Burners, all patterns commonly seen in old age.
It therefore has a wide-ranging clinical application treating
symptoms in the upper part of the body such as headaches, bitter
taste, dizziness and thirst and in the Lower Burner such as cystitis,
urethritis and vaginitis. This formula must only be used when
there are clear manifestations of Fire, as opposed to Heat. The
essential symptoms of Fire are a Red tongue with a dry-yellow
coating, a Wiry-Rapid and relatively Deep pulse, a bitter taste,
thirst and dry stools.
4. RED STIRRING
Red Stirring is a variation of the ancient prescription "Blood-Mansion
Eliminating Stasis Decoction". It is specifically aimed at addressing
the patterns of Blood stasis in the chest and mind. It moves Blood,
eliminates stasis, moves Qi, stops pain, calms the mind and opens
the mind's orifices. The indications for this formula are often
seen in elderly patients and include chest pain, a feeling of
oppression and heat in the chest, palpitations, mental confusion
and depression. From a Western medical perspective, this remedy
would be used to treat angina pectoris.
5. CLEAR THE ROOT
Clear the Root is aimed at treating chronic prostate problems
such as prostatitis or prostatic hypertrophy. These conditions
occur frequently in old people and are most commonly caused by
Damp-Heat, Blood stasis and Fire-Poison in the Lower Burner against
a background of Qi and Yin deficiency. It may also be used to
treat many bladder problems which frequently occur in the elderly
in both sexes. The formula achieves its effect by draining Damp-Heat,
moving Blood, separate the clear from the turbid, softening hardness,
resolving Fire-Poison. It also tonifies Qi and nourishes Kidney-Yin.
6. NOURISH THE ROOT AND CLEAR WIND
Nourish the Root and Clear Wind addresses the common clinical
situation of chronic Wind-Damp Painful Obstruction (Bi) syndrome
and is especially suitable for chronic rheumatic problems in the
elderly. As well as treating the Manifestation (Biao) it also
treats the Root (Ben) which, in the case of this formula, is Kidney-
and Liver-Yin deficiency.
7. LIMPID SEA
Limpid Sea is a variation of Er Chen Tang Two Old Decoction which
is the classical formula to dry Dampness and resolve Phlegm. It
does this in many different locations throughout the body and
is therefore indicated in cough with abundant sputum, catarrh
in the chest, nose or throat, nausea and vomiting, palpitations,
dizziness, insomnia and lipomas. It may be used to resolve Damp-Phlegm,
Hot-Phlegm or Cold-Phlegm in all diseases of the elderly caused
by Phlegm.
8. STRENGTHEN THE ROOT
Strengthen the Root is a variation of the "Restoring the Right
[Kidney] Pill" prescription to tonify Kidney-Yang, stoke up the
Fire of the Gate of Vitality and fill the Essence. Kidney-Yang
naturally declines with age and this may cause symptoms in the
elderly such as chilliness, cold feet and limbs, lower backache,
weak knees, weakness, tiredness and incontinence of urine.
9. NOURISH THE ROOT
Nourish the Root is a variation of the "Restoring the Left [Kidney]
Pill" prescription to nourish Kidney-Yin and Essence. It is suitable
for an extremely wide range of problems provided the underlying
pattern is Kidney-Yin deficiency. The symptoms indicated are those
often seen in old age such as dizziness, tinnitus, sore back and
legs, dry mouth and throat, exhaustion, depression, lower backache,
dry stools and dry skin and hair.
Case history 1
An 85-year-old man complained of chronic tiredness and
dry mouth. He had arthritis of the left hip and had had two operations
to replace the joint but these had been unsuccessful because there
was bone growing around the prosthesis. This caused him a great
deal of pain. He also suffered from hypertension for which he
was taking beta-blockers. He also complained of experiencing "flashing
lights" in his eyes occasionally.
His pulse was very Wiry all over and his tongue was Reddish-Purple,
Swollen with a Heart crack and a yellow coating.
This case is a good example of the fact that old people's chief
symptoms and diseases are caused by Full rather than Empty conditions.
Although this man has relatively few symptoms, we can diagnose
that he suffers from Phlegm, Blood stasis and Wind.
The symptoms of Phlegm are: Swollen tongue and growth of bone
around the prosthesis. The symptom of Blood stasis is the Reddish-Purple
tongue and the symptoms of Wind are the Wiry pulse, the hypertension
and the flashing lights.
I prescribed Peaceful Sunset which addresses the three patterns
of Phlegm, Blood stasis and Wind in the elderly. Although this
remedy could not help the hip pain, it helped him to feel a lot
more energy. This case history is also a good illustration of
the fact that tiredness can derive as much from a Full as from
an Empty condition.
Case history 2
A 65-year-old man had been suffering from prostate cancer
which had spread to the bones. His urination was frequent and
rather urgent and the urine was yellow, cloudy and slightly smelly.
He also suffered from backache, tinnitus, night-sweating, a feeling
of heat and a dry mouth. His tongue was Red and had a sticky-yellow
coating. His PSA was 100.
His conditions clearly shows a situation of Damp-Heat in the Lower
Burner (sticky-yellow tongue coating, yellow-cloudy-smelly urine)
occurring against a background of Kidney-Yin deficiency.
I prescribed Clear the Root which seemed ideally suited to his
condition because besides resolving Damp-Heat from the Lower Burner,
it also invigorates Blood. Although he did not have any specific
symptoms of Blood stasis, in carcinoma of the prostate there is
always some Blood stasis which leads to the formation of masses.
His PSA came down dramatically from 100 to 49 in 2 months. After
another 7 months his PSA was down to 7.
Back to Top
|