| Drain Fire |
Long Dan Cao
Radix Gentianae
Huang Qin Radix Scutellariae
Shan Zhi Zi Fructus Gardeniae
Ze Xie Rhizoma Alismatis
Che Qian Zi Semen Plantaginis
Sheng Di Huang Radix Rehmanniae
Dang Gui Radix Angelicae sinensis |
Chai Hu Radix Bupleuri
Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis
Suan Zao Ren Semen Ziziphi spinosae
Yuan Zhi Radix Polygalae
Ju Hua Flos Chrysanthemi
Gou Teng Ramulus Uncariae cum Uncis
Lian Zi Xin Plumula
Nelumbinis nuciferae |
|
Pattern: Liver-Fire, Heart-Fire, Damp-Heat in Upper and
Lower Burner.
Action: Drain Liver-Fire, drain Heart-Fire, clear Heat,
resolve Dampness, calm the Mind, settle the Ethereal Soul.
Indications: Headaches, irritability, propensity to outbursts
of anger, red face, a bitter taste, tinnitus, dizziness, blood-shot
eyes, thirst, constipation, dry stools, scanty-dark urine, nosebleeds,
blood in urine or stools, a feeling of heat, anxiety, agitation,
insomnia, dream-disturbed sleep, ear infection, tongue ulcers,
cystitis with burning on micturition, urethritis, vaginitis, yellow
vaginal discharge, heavy periods.
Tongue: Red with redder and swollen sides, red points on the sides
and tip, yellow coating.
Pulse: Wiry and rapid.
Classical antecedent: Long Dan Xie Gan Tang (Gentiana
Draining the Liver Decoction).
|
| Ease the Muscles |
Huang Lian Rhizoma Coptidis
Hou Po Cortex Magnoliae officinalis
Shi Chang Pu Rhizoma Acori tatarinowii
Ban Xia Rhizoma Pinelliae Preparatum
Dan Dou Chi Semen Sojae preparatum
Shan Zhi Zi Fructus Gardeniae
Lu Gen Rhizoma Phragmitis |
Huang Qi Radix Astragali
Bai Zhu Rhizoma Atractylodis macrocephalae
Sha Ren Fructus Amomi
Yi Yi Ren Semen Coicis
Huo Xiang Herba Pogostemonis
Fu Ling Poria
|
|
Pattern: Damp-Heat lurking in the Interior.
Action: Clear Heat, resolve Dampness, regulate Qi, harmonize
the Centre.
Indications: Tiredness, a feeling of heaviness, muzziness
of the head, lack of concentration, poor memory, ache in the muscles,
muscle fatigue, feeling of heat, a feeling of oppression of the
epigastrium, a sticky taste or bitter taste, poor appetite, loose
stools.
Tongue: Red or slightly red with a sticky-yellow coating. Even
if the tongue is not red, the presence of a sticky-yellow coating
is an essential sign for the prescription of this formula.
Pulse: Slippery, possibly only on the right side.
Classical antecedent: Lian Po Yin (Coptis-Magnolia
Decoction).
|
| Expel Toxic Heat |
Ban Lan Gen
Radix Isatis seu Baphicacanthis
Da Qing Ye Folium Daqingye
Huang Qi Radix Astragali
Ling Zhi Ganoderma
Huang Qin Radix Scutellariae
Huang Lian Rhizoma Coptidis |
Huang Bo Cortex
Phellodendri
Jin Yin Hua
Flos Lonicerae japonicae
Zi Hua Di Ding Herba Violae
Mu Dan Pi Cortex Moutan
Xuan Shen Radix Scrophylariae
Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis |
|
Pattern: Toxic Heat
in all three Burners.
Action: resolve Toxic Heat from the three Burners.
Indications: carbuncles, pustules, acute attack
of herpes simplex or zoster, acute attack of genital herpes, acute
tonsillitis with purulent tonsils, infected eczema, acute attack
of acne with large pustules, acute attack of sinusitis with purulent
nasal discharge.
Tongue: red, red points, swollen, with thick-sticky-yellow coating.
Pulse: Rapid-Overflowing or Deep-Firm-Rapid.
Cautions and contraindications: Please note that
this remedy contains many bitter and cold herbs which, when administered
in the long run, may injure the Spleen. This remedy is purely
to resolve Toxic Heat and it should therefore be used only for
limited periods (no longer than, say, 2 months). The only exception
to this rule is in cases when the remedy is used in a very small
dose (only 1 tablet a day for an adult) in combination with Qi
tonics that protect the Spleen. Contraindicated in pregnancy.
|
| Expel Wind-Cold |
Jing Jie Herba Schizonepetae
Fang Feng Radix Saposhnikoviae
Zi Su Ye Folium Perillae
Qian Hu Radix Peucedani
Jie Geng Radix Platycodi
Bo He Herba Menthae haplocalycis |
Bai Qian Rhizoma Cynanchi stauntonii
Bai Zhi Radix Angelicae dahuricae
Xin Yi Hua Flos Magnoliae
Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong
Ge Gen Radix Puerariae
Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis
|
|
Pattern: Invasion of Wind-Cold, pathogenic factor on the
Exterior.
Action: Release the Exterior, expel Wind-Cold.
Indications: Runny nose, sneezing, aversion to cold, shivering,
perhaps slight temperature, cough, body aches, headache, hay fever.
Classical antecedent: Jing Fang Jie Biao Tang (Schizonepeta-Ledebouriella
Releasing the Exterior Decoction).
|
|